6月22日，上海耀华古北校区2026届艺术大展暨毕业学生作品展「回•Hybrid」在上海SNAP艺术中心盛大开幕。

 

 

本次「回·Hybrid」艺术大展由八位2026届毕业生倪晨昕 Angel Ni、陈家熠 Christy Chen、黄子萱 Claire Huang、萧曼钰 Elin Siu、高逢源 Matthew Gao、王佩宜 Minnie Wang、桂嘉贻 Jenny Gui和朱熙桐 Judy Zhu共同策划与执行。

 

副校长张露心 Luxin Zhang老师与艺术学科组长吴穹激 Revelin Wu老师担任学术主持，龙姝伶 Domily Long老师与仲子涵 Zia Zhong老师担任展览支持，共同为展览提供专业指导与支持。

 

 

展览汇集绘画、摄影、装置、动态影像、时尚与跨媒介等多样实践。不同的表达彼此并置，也彼此回应。这些作品记录的，不只是结果，更是年轻创作者如何在变化之中形成观看、思考与表达的过程。

 

值得一提的是，本次展览还特别邀请了耀华古北往届优秀毕业生回归参展，为展览带来更多惊喜与感动。

 

 

 

「回 · Hybrid」艺术大展开幕式精彩回顾

 

 

外籍校长Christine Carey女士欢迎所有来宾，感谢大家到场见证耀华古北学子们的重要成长时刻。

 

她在致辞中阐述，此次艺术展融合多元媒介，自带 “跨界融合” 特质，足以证明创意从不该被单一形式束缚。这是技法、情感与思想的交融共生。

 

同时，她深感荣幸往届毕业生能作为客座艺术家重返校园参与本次展览，带来了离开耀华古北后的专业历练与创作硕果，这是一种我们社区的传承。

 

“校友们的归来，印证了我校艺术教育长久深远的影响力。你们如同鲜活的成长范本，为在校学子指引前路，让他们明白当下怀揣的热爱，未来能够铺就无数精彩纷呈、收获满满的发展道路。”

 

 

华籍副校长张露心老师在致辞中提到，毕业展不只是学生学习成果的展示，更是学生从课堂走向公共艺术场域的实战契机。
 

 

“今年已经是我们连续第四年由学生主导展览委员会工作。从主题构思、空间规划、视觉形象设计，到作品统筹、现场布展与展览执行，策展委员会成员深度参与了整个展览的筹备过程。这不仅是一项组织工作，更是一种艺术领导力的培养。

 

对于未来即将进入艺术、设计、时尚、建筑、传媒等创意领域的学生而言，策展能力意味着如何建立观点、组织内容、协调团队，并让作品与公众产生对话。我相信，这段经历将成为同学们未来学习和职业发展中非常宝贵的一课。因为艺术创作从来不只是完成一件作品，更是学会如何让作品与空间、观众和社会产生连接。”

 

Luxin老师向来宾们再度解读了展览主题《回 · Hybrid》的含义。

 

“‘回’ 是回望过往、反思自我与世界，‘Hybrid’ ‘回’，代表回望与反思。在不断回望中，我们重新认识自己，也重新理解世界。

 

‘Hybrid’，代表融合与创新。它体现了不同媒介、学科与文化之间不断发生的碰撞与连接，也展现了当代年轻创作者开放、多元的思维方式。

 

在过去三年里，我们见证了同学们逐渐建立属于自己的创作语言，学会用艺术回应个人经验、社会议题与时代变化。今天的展览没有标准答案，也不追求统一表达。真正珍贵的，是每一位同学在探索过程中展现出的独立思考、创造力，以及面对未知时持续探索的勇气。”

 

此外，Luxin老师同样指出了本次展览增设往届优秀毕业生参展板块的重大意义。

 

“我们特别邀请了多位耀华古北往届优秀毕业生回归，参与本次艺术大展的展示与交流。他们曾经和在座的毕业生一样，在这里学习、创作、成长；如今，他们正活跃于世界各地的顶尖艺术院校和创意领域。

 

他们的回归不仅丰富了本次展览的内容，更让毕业展成为一场跨越不同毕业届别的艺术对话。我们希望通过他们的作品与经历，让学弟学妹们看到艺术成长的更多可能，也感受到耀华艺术社群持续传承与发展的力量。”

 

 

Revelin老师在致辞中，首先与来宾们分享了展览主题的起源。

 

“‘回・Hybrid’来源于同学们最初提出的想法 —— ‘一叙梦’。他们认为，高中三年的时光匆匆流逝，仿佛一场梦。而在这场梦里，无数的思考、尝试与实践，共同编织出了他们的梦想与创作。然而“回”不是简单的返回，而是在不断回望之中，重新理解自我与世界。今天，当我们站在这里观看这些作品时，更像是在回望他们走过的这三年：每一次技法的积累、每一次灵感的迸发、每一次与老师深入的探讨，最终都凝聚成了今天呈现在大家眼前的作品。”

 

此外，Revelin老师列举并高度肯定了展览委员会和全体参展学生们的出色表现。

 

“美术馆不仅是作品的舞台，也是同学们组织、策划与实施能力的展示平台。在整个展览筹备过程中，我们看到了他们出色的组织能力、协调能力与合作精神。

 

Angel 在设计展陈空间分布时，认真倾听并协调每一位同学的想法，努力实现最完整的呈现；Elin在设计 Catalog 时精心排版，不遗漏任何一位同学的细节；Cristy 和 Matthew 在海报设计中展现了设计师特有的认真与坚持；所有信息的收集与整理离不开 Jenny 和 Claire 的细致梳理与记录；作为团队沟通的重要桥梁，Minine 和 Judy 的及时、准确传达，让所有工作始终保持在同一步伐上。

 

与此同时，各位参展同学也在布展过程中亲力亲为，通过现场空间再次思考作品的呈现方式，完成了作品与空间之间新的融合。在这个过程中，我们再一次见证了同学们的成长。”

 

 

 

展览委员会学生致辞

 

开幕式上，学生策展人们依次抒发他们的策展感悟和表达感谢。

 

 

萧曼钰 Elin Siu

 

“在本次展览筹备期间，我主要负责全体毕业生作品征集，以及展览画册的整体设计与排版工作。

 

往届毕业画册多以学生名单进行排序和分类，这次我们希望从作品和专业方向出发，重新梳理整体结构。按照专业分类，不仅能够更清晰地呈现不同领域的创作，也能让大家更快速地找到对应作品。

 

本次画册共划分为七大专业板块：数字媒体、游戏设计、纯艺术、服装设计、平面设计、珠宝设计以及产品设计。同时，我也为每个专业专栏设计了专属封面，希望让整本画册更有层次感和辨识度。

 

这本画册凝结了每一位毕业生的心血与坚持，记录了大家三年来的创作过程和成长轨迹。也希望各位能够翻阅、欣赏，并收藏这份属于2026届的毕业记忆。

 

最后，感谢学校给予我们本次展览的大力支持，让每一位同学都能够拥有这本承载毕业回忆的纪念画册。

 

同时，也感谢展览委员会的每一位伙伴。正是因为大家彼此配合、共同努力，这场毕业展才能顺利落地，与大家见面。”

 

 

> 作品纪念册可扫描二维码购买。售卖所得收益将专项用于学校艺术组的活动建设。
 

 

 

倪晨昕 Angel Ni

 

“很荣幸能够加入本次策展团队，并全程参与展览筹备工作。在此次展览中，我主要负责展览空间设计。

 

过去我认为展品只需要被简单陈列，但这次实践让我真正理解到，作品展示并不只是把作品放在墙面或空间中，而是需要考虑作品与整体环境之间的关系。只有让展品、空间和观众产生联系，才能创造更完整、更有沉浸感的观展体验。

 

在布展过程中，我和展览委员会成员不断沟通、协调，从空间规划到现场调整，每一个环节都需要团队共同推进。这让我在沟通能力、协调能力以及临场解决问题方面都得到了很大的锻炼。

 

除了空间设计之外，我也参与了展览画册排版、宣传海报设计等多项工作。多项任务同时推进的过程，让我学会更加合理地规划时间、分清工作的优先顺序，也提升了自己的多任务处理能力。

 

这次策展经历对我来说是一次非常宝贵的成长体验。感谢老师们的指导，也感谢团队伙伴之间的配合与支持。未来，我也会把这次积累的经验运用到之后的学习和实践中，不断提升自己。”

 

 

桂嘉贻 Jenny Gui

 

“在本次展览中，我主要负责文件管理，包括作品信息审核、资料整理以及展览相关文件的统筹。

 

这些看似细节性的工作，让我真正体会到，一场完整的展览并不是依靠个人完成，而是需要不同角色之间的沟通、配合与支持。

 

从作品信息确认到最终呈现，每一个环节都影响着展览的整体效果。

 

感谢老师们的指导，也感谢策展委员会伙伴们的合作。”

 

 

陈家熠 Christy Chen

 

“在本次展览中，我主要负责海报设计工作。这是我第一次参与完整的策展过程，在前期准备和布展过程中，我了解到了许多关于展览策划与视觉呈现的细节。

 

这次经历让我认识到，设计不仅仅是制作一个视觉作品，更需要思考它如何与空间、主题以及观众产生联系。

 

非常感谢老师们在设计过程中给予我的建议，也感谢策展委员会每一位同学的支持与配合。大家通过不同的分工，相互沟通、彼此补位，共同完成了这次展览。

 

对我们而言，这次毕业展不仅是高中三年学习成果的总结，也是我们艺术探索过程中的重要记录。”

 

 

王佩宜 Minnie Wang

 

“在本次展览中，我主要负责连接老师与参展同学，统筹作品相关的沟通与对接工作。

 

前期筹备过程中，我与每位毕业生沟通，收集作品方案、尺寸、材料以及展示需求，并及时整理和反馈相关信息。同时，我也负责与专业指导老师保持沟通，将老师对作品展示和陈列的建议传递给同学们。

 

这个过程让我认识到，一场展览的呈现不仅依靠创作者，也需要大量协调与合作。非常感谢老师和同学们一路以来的支持与配合，让我们能够共同完成这次展览。”

 

 

朱熙桐 Judy Zhu

 

“在本次展览中，我主要负责作品对接、确认作品尺寸与材料，并完成展签制作。

 

这是我第一次参与策展。在不断沟通、确认和调整的过程中，我逐渐意识到，展览中的每一个细节都会影响最终的展示效果。一个作品的材质、尺寸以及呈现方式，都需要经过认真考虑。

 

感谢老师们在过程中给予我的指导，也感谢策展委员会每一位成员的合作与支持。大家共同协调、互相帮助，让我真正体会到团队合作的意义。

 

这次展览不仅是我们三年学习成果的展示，也是我们作为年轻创作者走向公共艺术空间的重要一步。”
 

 

 

感谢第四届展览委员会同学们的投入与担当；感谢艺术导师团队的专业指导与陪伴；感谢学校领导、各部门同事以及家长们长期以来的支持与信任！

 

同时，我们也特别感谢当代艺术家、纽约视觉艺术学院 (SVA) 纯艺系教授、SVA•SNAP艺术中心创办人胡任乂老师与SNAP艺术中心经理王璐老师对本次展览的支持！